Sempre a proposito di virtualizzazione, alcuni suggerimenti che mi sono serviti per installare oggi Ubuntu 8.04 su VMware Fusion 1.2:

Installare i VMware Tools: seguite passo passo le istruzioni presenti in questo post sul blog di Peter Cooper.

Directory condivise: se, dopo aver impostato una shared folder tra OsX ed Ubuntu, avete problemi ad accedervi dal sistema operativo virtualizzato, aprite il file fstab:

dimar@Alderaan:~$ sudo vim /etc/fstab

e aggiungete l’UID e il GID del vostro utente predefinito di Ubuntu, alla seguente riga:

.host:/  /mnt/hgfs vmhgfs defaults,ttl=5,uid=1000,gid=1000 0 0

Riavviate la macchina virtuale e il problema dovrebbe essere risolto.

Abilitare lo scroll del mouse: aprite il file xorg.conf:

dimar@Alderaan:~$ sudo vim /etc/X11/xorg.conf

Sostituite la sezione riguardante il mouse con le seguenti righe:

Section "InputDevice"
  Identifier "Configured Mouse"
  Driver "vmmouse"
  Option "CorePointer"
  Option "Device" "/dev/input/mice"
  Option "Protocol" "ps/2"
  Option "Buttons" "5"
  Option "ZAxisMapping" "4 5"
EndSection

Fonte: UbuntuForums.